B.A. Urdu
6th Semester Syllabus
Select Paper in this Semester
MJC-7 : Study of Arooz-o-Balaghat & Translation
Double-tap topic to mark complete • Long-press for YouTube & AI
Unit 1: Study of Arooz-o- Balaghat
◦عروض و بلاغت كا مطالعە
Unit 2: Definition of Tashbech, Isteara, Talmeeh, Tajahul Arefana, Majaz, Gholoo, Husn-e-Taleel, Kinaya, Mobalegha etc.
◦تشبيه، استعارە، تلميح،تجابل عارفانە، مجاز. غلو،حسن تعليل، كنابە، مبالغە وغيره
Unit 3: Definition of Sabab, Rukn, Wazan, Bahre, Fasla, Wated etc.
◦سبب، ركن، وزن، بحر، فاصلە، وتد، وغيره كى تعريف
Unit 4: Translation
◦Tarjuma Ka-Fun Aur Rewayat
◦ترجمە: فن اور روایت
◦Tarjuma Ki Ahmiyat-O- Efadiat
◦ترجمە: اہمیت و افادیت
◦Text Translation in Persian to Urdu (Nesab Farsi) & English
◦Hindi to Urdu (Unseen)
◦اردو، فارسی اور انگریزی و بندی مین ترجمە كى مشق
Reference Books:
- Jadeed Ilmul Arooz- Abdul Majeed
- Jadeed Ilmul Balaghah Abdul Majeed
- Tafhimul Balagha- A. Wahab Ashrafi
- Tarjuma Ke Bunyadi Masael-Zoe- Ansari
- Tarjume Ka-lun Aur Rewayat-Dr. Qamer Rayees.
- Urdu Tarjuma Ki Rewayat- Mirza Hamid Beg